| 1. | The process of eu enlargement has been a stabilizing factor in europe
欧盟扩展的进程已经成为欧洲稳定的因素。 |
| 2. | Current stabilizing factor
均流系数 |
| 3. | We suggest that y - tubulin is plausibly a kind of stabilizing factor to the midbody microtubules . the fact that inhibiting the activity of cam would affect the y - tubulin dissociation from the midbody in
Cam活性的抑制影响y一微管蛋白与中体解离的现象提示cam可能参与调控了中体微管的稳定。 |
| 4. | China ' s striving for relying mainly on her own efforts to solve the grain problem will serve only to improve the stability of the world grain market and strengthen the stabilizing factor of the international grain trade
中国立足国内解决粮食问题，只会有利于改善世界粮食安全状况，增强世界粮食贸易中的稳定因素。 |
| 5. | 1 . present the fundamental of computing the landslide thrust , that is , the method should accord with the stabilization method of the landslide , so that the thrust can correspond with the stabilizing factor
( 1 )提出滑坡推力计算的基本原则，即滑坡推力的计算方法应尽量与该滑坡的稳定性分析方法保持一致，这样计算的滑坡推力才能和相应的稳定系数对应。 |
| 6. | So that the intestinal microecological balance will be safeguarded by the correct use of microecological regulating agents , the decrease of production and absorption of the endotoxin will act as a active stabilizing factor for disease
因此，正确使用微生态调节剂可以维护肝硬化患者的肠道微生态平衡，减少内毒素的产生与吸收，对稳定病情起着积极的作用。 |
